Особенности японского летоисчисления. Какой год сейчас? Японское летоисчисление Какой сегодня год в японии

Сегодня мы с вами научимся называть числа месяца и даты по-японски.

Европейское летоисчисление в Японии

В настоящее время летоисчисление в Японии имеет два вида: европейское и японское . Первое, о чём надо помнить, записывая дату по-японски, но по европейскому летоисчислению, так это то, что пишется она в обратном порядке, то есть сначала год, потом месяц и в конце число. Также в конце можно приписать день недели.

В качестве примера возьмём дату (кстати, само слово «дата» будет звучать как hidzuke – 日付) 20 декабря 2015 года. По-японски «год» это nen 年, «месяц» gatsu/getsu 月, а «день» hi 日. Итак, принимая во внимание особенность написания порядка чисел в дате, 20 декабря 2015 года будет записываться как 2015年12月20日. А если прибавить день недели (в рассматриваемом случае это воскресение – nichiyobi日曜日), то получится 2015年12月20日日曜日(nisen jūgo nen jūnigatsu hatsuka nichiyōbi ). Несмотря на то, что в Японии активно используются арабские цифры, можно с такой же лёгкостью встретить и . Если заменить в нашей дате арабские цифры, обозначающие месяц и число, на японские кандзи, то она превратится в 2015年十二月二十日日曜日 . Год очень редко пишется при помощи иероглифов.

Названия месяцев и чисел по-японски

Запомнить названия месяцев по-японски довольно просто: достаточно знать числительные от 1 до 12 и прибавлять к ним иероглиф 月 gatsu (месяц):

Январь -一月-１月- ichi-gatsu
Февраль -二月- 2月- ni-gatsu
Март — 三月 — ３月 — san-gatsu
Апрель — 四月 — ４月 — shi-gatsu
Май — 五月 — ５月 — go-gatsu
Июнь — 六月 — ６月 — roku-gatsu
Июль — 七月 — ７月 — shichi-gatsu
Август — 八月 — ８月 — hachi-gatsu
Сентябрь — 九月 — ９月 — ku-gatsu
Октябрь — 十月 — １０月 — juu-gatsu
Ноябрь — 十一月 — １１月 — juu-ichi-gatsu
Декабрь — 十二月 — １２月 — juu-ni-gatsu

Самый трудный момент — это выучить нетипичные японские чтения чисел от 1 до 10, а дальше к числительному просто прибавляйте слово nichi (日). Но и тут надо обратить внимание на три исключения, в которые входят 14-е, 20-е и 24-е числа:

１日 — 一日 — tsuitachi — первое (1-ое)
２日 — 二日 — fust(u)ka — второе (2-ое)
３日 — 三日 — mikka — третье (3-ое)
４日 — 四日 — yokka — четвёртое (4-ое)
５日 — 五日 — its(u)ka — пятое (5-ое)
６日 — 六日 — muika — sшестое (6-ое)
７日 — 七日 — nanoka — седьмое (7-ое)
８日 — 八日 — youka (yooka)- восьмое (8-ое)
９日 -九日 — kokonoka — девятое (9-ое)
１０日 — 十日 — tooka — десятое (10-ое)
１１日 — 十一日 — jyuu ichi nichi — одиннадцатое (11-ое)
１２日 — 十二日 — jyuu ni nichi — двенадцатое (12-ое)
１３日 — 十三日 — jyuu san nichi — тринадцатое (14-ое)
１４日 -十四日 — jyuu yokka — четырнадцатое (14-ое)
１５日 — 十五日 — jyuu go nichi — пятнадцатое (15-ое)
１６日 十六日 — jyuu roku nichi — шестнадцатое (16-ое)
１７日 — 十七日 — jyuu sh(i)chi nichi \ jyuu nana nichi — семнадцатое (17-ое)
１８日 — 十八日 — jyuu hachi nichi — восемнадцатое (18-ое)
１９日 十九日 — jyuu ku nichi — девятнадцатое (19-ое)
２０日 — 二十日 — hats(u)ka — двадцатое (20-ое)
２１日 — 二十一日 — ni jyuu ichi nichi — двадцать первое (21-ое)
２２日 — 二十二日 — ni jyuu ni nichi — двадцать второе (22-ое)
２３日 — 二十三日 — ni jyuu san nichi -двадцать третье (23-ое)
２４日- 二十四日 — ni jyuu yokka — двадцать четвёртое = 24-ое
２５日 — 二十五日 — ni jyuu go nichi — двадцать пятое (25-ое)
２６日 — 二十六日 — ni jyuu roku nichi — двадцать шестое (26-ое)
２７日 — 二十七日 — ni jyuu shichi nichi \ ni jyuu nana nichi —
двадцать седьмое (27-ое)
２８日 — 二十八日 — ni jyuu hachi nichi — tдвадцать восьмое (28-ое)
２９日 — 二十九日 — ni jyuu ku nichi — двадцать девятое (29-ое)
３０日 — 三十日 — san jyuu nichi — тридцатое (30-ое)
３１日 — 三十一日 — san jyuu ichi nichi — тридцать первое (31-ое)

Также, последнее число месяца может называться 晦日misoka (досл. «день конца»), а 31 декабря 大晦日 ōmisoka («день великого конца»).

Если вы еще не умеете читать по-японски, но хотели бы научиться, то мы советуем вам освоить японские азбуки — хирагану и катакану. Начинать, конечно, лучше с хираганы. Воспользуйтесь для более эффективного изучения хираганы нашими .

Японское летоисчисление

Японское летоисчисление немного сложнее европейского. Дело в том, что японцы каждый раз начинают новый отсчёт от вступления на престол нового . Нынешний император Акихито начал своё правление в 1989, то есть нынешняя эпоха, которая носит название Хейсей, началась именно в этом году, а первый год правления называется 元年 - gan nen (название первого года каждой эпохи), и 1989 год носит название 平成元年- heisei gannen .

Нынешний 2015 год по японскиму летоисчислению 27-й, поэтому 20 декабря 2015 года, которое было взято за образец выше, будет записываться так: 平成27年12月20 日(Heisei nijūnana nen jūnigatsu hatsuka) или 平成27年十二月二十日 Ниже приведены эпохи, которые относятся к 20 веку:

明治時代 Meiji jidai — период правления императора Мэйдзи (1868-1912)
大正時代 Taishō jidai - период правления императора Тайсё (1912-1926)
昭和時代 Shōwa jidai – период правления императора Сёва (1926-1989)
平成 Heisei – период правления императора Акихито (1989-наст вр.)

Если вы возьмете в руку японскую монету, то увидите, что дата выпуска на ней написана именно с использованием японского летоисчисления. Также оно часто встречается в японских газетах и официальных документах.

Попробуйте выучить небольшой диалог, связанный с датами (дату можно поставить любую на выбор):

A：きょうは何月何日ですか。Какое сегодня число?
Kyō wa nani tsuki nan nichi desu ka
B：5月21日です。Сегодня 21-е мая.
Go-gatsu ni jyuu ichi nichi desu

В заключение выполните небольшое задание на написание дат.

В комментариях напишите перечисленные ниже даты и свой день рождения (или какую-либо другую важную для вас дату) двумя способами, используя европейское и японское летоисчисления:

25 февраля 5 года эпохи Сёва
5 июля 1 года эпохи Тайсё
8 апреля 22 года эпохи Мейдзи
30 сентября 8 года эпохи Хейсей

В статье подробно описано, как по таблицам китайского и японского календаря определить, какого пола у вас будет ребёнок.

Не все родители заранее планируют, кто у них будет девочка или мальчик. Да и не каждый поверит, что такое возможно запланировать. Но существуют древние методы, с помощью которых можно зачать ребенка желаемого пола. Жаль, что не всегда эти методы действенны и не дают стопроцентного результата.

Хотя, в большинстве случаев с помощью китайского или японского календаря можно составить прогноз на будущее. Давайте узнаем, как пользоваться таблицами, чтоб узнать пол будущего новорожденного.

Китайский календарь определения пола ребенка на 2019-2020 год

Самым надежным медицинским методом определения, кто родится у будущей мамочки, является ультразвуковая диагностика. Уже на ранних сроках беременности устанавливается пол крошки. Но, как же запланировать, чтобы через девять месяцев родился именно мальчик или девочка?

Более двух столетий назад в Китае для рождения наследника в знатной королевской семье была использована таблица. Очень интересно, что расчеты по той таблице-календарю совпали, как бы иронически к ним не относились скептики. И самое неожиданное, что именно в Китае на сегодняшний день запрещено беременным проводить тестирование на пол будущего малютки.

Пол будущего ребенка — китайская таблица

Китайская таблица — это и есть календарь, по которому можно заранее запланировать пол новорожденного. Этот древний манускрипт нашли археологи в Пекине. Чтобы быть точнее — его обнаружили в том месте, где был похоронен известный китайский император.

Данная табличка придумана древними мудрецами. В ней учитываются фазы луны и некоторые особенности женщин, а именно — смена крови в их организме, которая происходит каждый месяц. По мнению этих ученых мужей именно ежемесячный менструальный цикл и влияет на то, кто будет у будущей мамочки — девочка или мальчик.

ВАЖНО: По китайским меркам возраст новорожденных исчисляется по-другому. Если у нас на момент рождения ребёнку — 0 месяцев, то в Китае — уже семь или девять месяцев. Там возраст рассчитывается с момента зачатия.

Что представляет собой китайский календарь?

• В этой табличке имеется 336 клеток, в каждой этой ячейке указан пол будущего новорожденного: «Мальчик», «Девочка»
• По вертикали написаны числа — это полный возраст будущей роженицы. Чтобы предположения в будущем были точнее, учитывайте, что к возрасту надо прибавлять семь-девять месяцев (об этом мы говорили выше)
• Ещё по китайским правилам — детородный возраст дам начинается с восемнадцати лет и заканчивается в сорок пять лет. Именно эти цифры и идут по вертикали
• По горизонтали указаны месяца. Если вы желаете сына, то выбирайте ячейку с «М» — что означает мальчик. Смотрите, в каком месяце по таблице у вас выходит мальчик, в том месяце и старайтесь зачать кроху

Как правильно пользоваться таблицей?

Пользоваться календарем довольно-таки просто, ведь китайцы всегда славились изобретениями, которые просты в эксплуатации. Так и в данном календаре сможет разобраться любая мамочка, ведь для этого не обязательно решать логарифмические функции.

Рассмотрим на примере:

• ПРИМЕР : Сейчас девушке 23 года 6 месяцев. Считаем возраст будущей мамы от момента зачатия: 23 года 6 месяцев + 9 месяцев, получается 24 года 3 месяца. Смотрим календарик по вертикали — ищем число 24. Нашли, теперь смотрим по горизонтали, в каком месяце — девочка, в каком — мальчик. Если родители мечтают о девочке, то благоприятные месяцы для зачатия крошки с августа по декабрь

ВАЖНО: В календаре имеются погрешности. Именно зачастую из-за этого предсказания не сбываются. Особенно, это бывает тогда, когда ребёнок зачат в самом начале, конце месяца.

Японский календарь определения пола ребенка

В Японии бездетность считается большой бедой для семьи. А когда японская женщина рожает одних лишь девочек, то это невезение для мужчин. Ведь по их законам каждый уважаемый мужчина должен иметь сына-наследника.

Некоторые семьи ради этого решались даже усыновить ребёнка, чтобы только получить наследника. А мужчины изменяли своим женам, надеясь, что любовница родит сына.

Проблема появления наследника на свет издавна считалась в Японии одной из самых важных. Многие мудрецы задумывались, как можно разрешить её. И придумали простой, действенный метод, который эффективен в 89% из ста — японский календарь.

Японская таблица определения пола ребенка на 2019 и 2020 год

Определить пол крошки по японскому календарю сравнительно не трудно. Для этого надобно лишь знать месяц рождения мужчины, женщины. Затем найти точку их пересечения в предложенной таблице. В этой ячейке (точке пересечения) будет указана цифра. Запомните её.

Перейдите ко второй таблице. Найдите то число в нижеприведенной схеме. Потом месяц зачатия плода. На пересечение этих двух данных найдете пол вашего ребенка.

Чтобы все было наглядней, давайте рассмотрим пример

• Будущая мама родилась в мае, а папа — в сентябре. Смотрим первую табличку, ищем цифру, где пересекаются эти месяца. В ячейке указано число — девять
• Переходим ко второй схеме. В вертикальном столбце ищем число девять, а в горизонтальном месяц зачатия, например — июль. Получается, что у вас будет мальчик

Конечно же, эти методы определения пола малышей не дают на все сто процентов точный результат. Однако не нужно отчаиваться. Самое главное, чтобы ваша крошка родилась здоровенькой, а родители окружили малютку заботой, вниманием, любовью.

Видео: планирование пола новорожденных по китайскому календарю

Восточная астрология, восточный календарь , отмечает годы 12-летними циклами. Название каждого года соответствует определенному животному, которых двенадцать.

Год Обезьяны

Это люди ненадежные, противоречивые, ловки, изобретательны, оригинальны. Добываются успехов в любой деятельности. Их легко переубедить и отвлечь. Любое препятствие портит им настроение, т.к. они хотят все сию же минуту.

Они темпераментны, вспыльчивы, но отходчивы. Хитры. отличаются самомнением и своеволием. Добиваются славы, если только им не мешают люди Тигры.

Совместим союз с Драконом, Крысой. Не подходят люди знака Змеи, Кабана, Тигра.

Год Петуха (Курицы)

Глубокие мыслители. Люди одаренные. Любят труд и преданы своей работе. Несколько эксцентричны и не сразу сходядтся с людьми.

Всегда уверены в своей правоте и обычно правы. Часто очень одиноки, замкнуты. Робки. Задуманное всегда реализуют. У них бывают подъемы и спады чувств. Полосы неудач чередуются с полосами удач. Могут быть эгоистичны и чрезмерно прямодушны. Всегда интересны и способны на смелые действия.

Им подходят для дружбы, люди Змеи, Дракона, Вола. Не подходят вообще люди Тигра, Лошади, Обезьяны, Овцы и Кабана.

Год Кабана (Свиньи)

Храбры, способны к самопожертвованию. Во все, что они делают, вкладывают все силы. признают только прямой путь. Честные, мужественные люди. Трудно сходятся с людьми. Друзьям, которых немного, верны до конца жизни. Друзей в беде не оставят. немногословны. Любознательны. Вспыльчивы, но ссор не любят. Щедры и внимательны к тем, кого любят.

Перед проблемами не пасуют. Действуют подчас под влиянием минутного порыва. Кабану подходят Кролик, Овца. Ннсовместимы со Змеей.

Год Собаки

Верны. Честны. Справедливы. Внушают доверие, т.к. умеют хранить тайны.

Несколько эгоистичны, очень упрямы и эксцентричны. К богутству не стремятся, но деньги у них всегда водятся. Эмоциональны. Холодны к малознакомым. Критичны, славятся острым языком. Стоят за справедливость, знают за что борются.

Дело доводят до конца. Победа обычно достается им. Из них выходят хорошие руководители, революционеры.

Подходят для любви, дружбы, спутников жизни: Лошадь, Тигр, Кролик.

Несовместимы - Дракон, Овца.

Год Тигра

Чувствительны. Энергичны. Склонны к размышлениям. Бывают раздражительны. В основном пользуются уважением, но часто вступают в конфликт со старшими и начальством. Оценивают решение по достоинству, но часто слишком поздно. Подозрительны и эгоистичны. Сильные, мужественные люди. Обычно лидеры, революционеры.

Для них подходят люди - Лошади, Драконы, Собаки. Несовместимы - Змея, Обезьяна.

Год Вола (Быка)

Внушают доверие. Могут быть эксцентричны, нетерпеливы и легко выходят из себя. В ярости не знают границ. В таких случаях их следует опасаться. Не очень разговорчивы. Но бывают и красноречивы. Обычно у них хорошие физические и умственные данные. Слывут людьми с легким характером. Иногда упрямы. Не любят противоречий. На любовь смотрят как на спорт. Основное для них Родина, работа, семья.

Хорошо совместимы со Змеей, Петухом, Крысой.

Несовместимы с Овцой.

Год Кота (Зайца)

Индивидуальны. Талантливы, честолюбивы. Им всегда везет.

Добродетельны, сдержаны. Отличаются хорошим вкусом. Вызывают доверие, восхищение. Материально удачливы. Любят посплетничать, но тактичны и незлы. Нежны с теми, кого любят, но редко привязаны к своим ближайшим родственникам. Почти никогда не выходят из себя. Обладают прекрасными деловыми качествами. Добросовестны. Не всегда тактичны, склонны к меланхолии. Консервативны. Осмотрительны.

Им подходят: Овца, Кабан, Собака.

Несовместимы с Петухом.

Год Крысы (Мыши)

Внешне привлекательны. Целеустремленны, трудолюбивы, стремятся к приобретению собственности. Аккуратны до педантичности. Бережливы. Щедры с теми, кого любят. Легко впадают в гнев, но сохраняют внешнее самообладание. Мелочны, честолюбивы. В основном преуспевают и добиваются своего. Обычно честные, открытые, но многие из них не прочь и посплетничать.

Соответствуют: Дракон, Обезьяна, Вол.

Не подходит вообще Лошадь.

Год Овцы (Козы)

Обладают способностям в области изобразительных искусств. Часто застенчивы, склонны к пессимизму. Беспомощны перед жизнью.

Капризны. Ценят удобства. Обладают хорошим вкусом. Любят свое дело. Рассудительны и добродетельны.

В основном материально обеспечены.

Для дружбы, любви, брака им подходят люди Лошади, Кабана, но не подходят совсем люди Собаки, Вола.

Год Дракона

Имеют прекрасное здоровье. легко возбудимы. Иногда резки и упрямы. Честны. Эмоциональны. Решительны. На них всегда можно положиться.

Своевольны. Склонны к мягкосердесночти. Быстро избавляются от своих заблуждений. Выходят замуж, женятся рано или совсем не выходят, не женятся.

С ними совместимы: Крыса, Змея, Обезьяна, Петух.

Несовместима Собака.

Год Змеи

Неразговорчивы. От рождения мудры. Финансовые дела у них всегда прекрасны.

Часто они тщеславны, эгоистичны. Больше полагаются на себя. Решительны и целеустремлены. Глубоко переживают свои неудачи. Внешне спокойны, но натруа страстная. ВНешне такие люди привлекательны, что часто приводит к семейным осложнениям.

Им соответствуют люди Вола и Петуха.

Не подходят люди Тигра и Кабана.

Год Лошади

Эти люди очень популярны. Обладают хорошим характером. Умеют обращаться с деньгами. Умелы и проницательны. Иногда много говорят. Талантливы. У них все ладится. Самоуверены. Неравнодушны к противоположному полу. Для себя лично вкладывают максимум силы и страсти, за исключением служебных обязанностей. Любят развлечения, сборища, быть в центре событий. Независимы. Редко прислушиваются к советам других.

Хорошо подходят Тигр, Собака, Овца.

Не подходит совсем Крыса.

_______________

Источник информации: Лики судьбы: гороскопы, гадания, сонник./ -Киев: 1993.

В современной Японии используется современный григорианский календарь, тот же, что и во всем остальном мире, включая Россию, но исключая мусульманские страны.

Однако в прежние времена официальными были другие календарные системы, которые и сейчас часто используются в церемониальных, астрологических и культурных целях.

В частности, в Японии используются: китайский шестидесятилетний календарь, счет лет по императорам и счет лет от основания Японии. Расскажем о каждом подробнее...
Китайский календарь

Как известно, в традиционном китайском календаре счет лет ведется по 12 зодиакальным животным или "12 небесным ветвям" (дзюниси). Однако параллельно счет идет также по "10 земным побегам" (дзиккан) - старшим и младшим символам природных элементов (Дерево, Огонь, Земля, Золото, Вода). Вот таблица, изображающая, как это происходит:Счет лет Животные (дзюниси) Элементы (дзиккан) Название года
1 Нэ (Мышь) Ки-но-Э

(Старшее Дерево) Ки-но-Э-Нэ

2 Уси (Бык) Ки-но-То

(Младшее Дерево) Ки-но-То-Уси

3 Тора (Тигр) Хи-но-Э

(Старший Огонь) Хи-но-Э-Тора

4 У (Заяц) Хи-но-То

(Младший Огонь) Хи-но-То-У

5 Тацу (Дракон) Цути-но-Э

(Старшая Земля) Цути-но-Э-Тацу

6 Ми (Змея) Цути-но-То

(Младшая Земля) Цути-но-То-Ми

7 Ума (Лошадь) Ка-но-Э

(Старшее Золото) Ка-но-Э-Ума

8 Хицудзи (Овца) Ка-но-То

(Младшее Золото) Ка-но-То-Хицудзи

9 Сару (Обезьяна) Мидзу-но-Э

(Старшая Вода) Мидзу-но-Э-Сару

10 Тори (Петух) Мидзу-но-То

(Младшая Вода) Мидзу-но-То-Тори

11 Ину (Собака) Ки-но-Э

(Старшее Дерево) Ки-но-Э-Ину

12 И (Кабан) Ки-но-То

(Младшее Дерево) Ки-но-То-И

13 Нэ (Крыса) Хи-но-Э

Два цикла как бы вращаются друг напротив друга. Легко посчитать, что каждое сочетание дзюниси и дзиккан повторяется раз в шестьдесят лет. Поэтому шестидесятилетнему юбилею (канрэки) в Японии придается особое значение.

Последний цикл "дзюниси-дзиккан" начался в 1984 году. Соответственно, 2000 год - год "Ка-но-Э-Тацу".

Год в китайском календаре, как правило, начинается 4 февраля, так как в это время в Китай и Японию начинает приходить весна.
Счет лет по правлениям императоров

Это также китайское изобретение, заимствованное японцами. Каждый император, восходя на престол, утверждает девиз (нэнго), под которым будет проходить его правление. В древние времена император иногда менял девиз, если начало правления было неудачным, или если он хотел отметить какое-либо важное событие в своей жизни.

В ходе Реставрации Мэйдзи практика изменения девиза во время правления была запрещена. Теперь каждому правлению императора соответствует ровно один девиз.

Начало действия девиза правления считается первым годом нового исторического периода. Все нэнго уникальны, поэтому их можно использовать как универсальную шкалу летоисчисления.

Период Хэйсэй ("Мир и спокойствие"), как и правление императора Акихито, начался в 1989 году. Соответственно, 2000 год - 12 год периода Хэйсэй.
Счет лет от основания Японии

Во время Реставрации Мэйдзи была введена единая система японского летоисчисления, берущая свое начало в 660 году до н.э., - это легендарная дата основания японского государства императором Дзимму. Вообще говоря, эта система существовала с древнейших времен, однако с введением системы девизов правления была подзабыта.

По-настоящему эта система использовалась только до конца Второй мировой войны. Сейчас память о ней сохранилась только в системе наименования японской авиационной техники тех лет. Две последние цифры числового обозначения модели самолета соответствовали двум последним цифрам даты принятия этой модификации в строй.

Так, легендарный палубный истребитель "Мицубиси A6M2 Модель 21 "Рэйсэн" ("Зеро" или "Зики" в американской классификации) носил маркировку "Тип 0", так как был принят в строй в 2600 году от основания Японии, или, соответственно, в 1940 году.

Японское летоисчисление - традиционные системы летоисчисления, используемые или использовавшиеся в Японии в разные периоды её истории.

Летоисчисление от основания Японского государства

В данном японском календаре точкой отсчёта считается 660 год до н. э., когда, согласно легенде, императором Дзимму было основано Японское государство. Разработкой этой абсолютной хронологической шкалы занимался Миёси-но Киёюки (847-918), который подсчитал, что от начала правления первого легендарного императора до 9-го года правления Суйко (601 г.) прошло 1260 лет. Во время реставрации Мэйдзи древний счёт лет восстановили в националистических целях, чтобы доказать европейцам древность японской истории, однако продержалась эта система только до конца Второй мировой войны .

Примечательно, что этот счёт лет нашёл отражение в маркировке военной техники: последние две цифры числового обозначения, например, орудия, самолёта, танка или стрелкового оружия, соответствовали двум последним цифрам даты принятия этой модификации в строй. Например, палубный истребитель Mitsubishi A6M Zero («Морской палубный истребитель Тип 00 Модель 11» ) был принят в строй в 2600 году от основания Японии. Маркировка того или иного типа вооружения «Тип 95» обозначает, что данная система была принята в 2595 году (т.е., в 1935 г.).

Традиционная система японского летоисчисления

Самая древняя японская система летоисчисления, по императорским девизам (нэнго), была принята в Японии в 645 году, но первоначально возникла в Китае в 140 году до н. э. Первым японским девизом правления императора был Тайка , он символизировал начало масштабных реформ.

Первым годом нового исторического периода считается начало действия нэнго. Подобный способ летосчисления до сих пор широко используется в Японии - указание дат по девизам правления требуется на финансовых, банковских документах и официальных бумагах.

Эта система хотя и является надежным способом датировки, но не удобна в использовании и имеет свои нюансы. Новый девиз правления ведёт начало с первого числа уходящего года. К примеру, когда в 28-й день 7-й луны 4-го года Гэнки (по юлианскому календарю - 25 августа 1573) было решено сменить девиз правления на Тэнсё, прежний девиз был немедленно упразднён, и понятие «1-й год Тэнсё» прилагается ко всему 1573 году в целом. В результате один и тот же 1573 год европейского календаря может часто быть записан сразу двумя нэнго: это и 4-й год Гэнки, и 1-й год Тэнсё.

Всего насчитывается 252 девиза правления японских императоров. Нынешний девиз правления №252 - Хэйсэй , объявленный в 1989 году.

Эра императоров

В 1872 году, так же, было введено понятие «эры императоров» . Эта система была принята при императоре Мацухито (Мейдзи), когда было запрещено изменение девиза во время правления. Соответственно, первый год правления императора и был первым годом «эпохи». Посмертное имя монарха также давалось в соответствии с его девизом - в Японии умершие императоры именуются только посмертным именем. Так, посмертное имя японского императора Хирохито - император Сёва .

Со времени реставрации Мейдзи в Японии было четыре эпохи.